viernes, 3 de octubre de 2014

[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

Este Tema es dedicado a mis amigos @WitheGay & @Chostoman, que de Xboner no me bajan. En fin.

Estos días estuve pensando...

¿Y si los doblajes de Sonya, no son tan malos?

¿Solo soy un pobre pendejo nacionalista?

¿Que tal si no soy mas que un Xboxer envidioso, que solo critica los juegos, por ser de Pony?

Bueno, pues dispuesto a resolver esa duda me dirigí al canal de LatamPlayStation, para tratar de ver el trailer con el doblaje latino que Posteo hace no mucho mi compa el Cholo y me encuentro con la sorpresa que ya no esta y fue sustituido por el mismo vídeo, solo que subtitulado.

Muchos pensaran ¿Esto que tiene que ver? Bueno, soy un tipo que no cree en las coincidencias. Ese Trailer, no fue retirado solo por que si y es que dicen que el que busca encuentra y buscando encontré a un colega (Otro pinche enajenado, como yo y el Cholin) que dice tener contacto con una empresa que buscaría cerrar un trato con la gente de Playstation y todo esto, propiciado por las pésimas reacciones ante el feo doblaje que pretendían para Destiny, claro, nada es seguro, pero podría darse. Abra que esperar para ver.

Solo recuerden que estos temas de la localización, por ciertos contratos, deben tratarse con cierta discreción, por lo cual no puedo revelar mas información, de la que pueden apreciar en el tema.


[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

Aquí pueden apreciar el Trailer con el doblaje.


Pero si entran al enlace, encontraran un pequeño candado antes del nombre del vídeo y si lo clickean, les dirá que el vídeo esta oculto y solo lo pueden ver los usuarios que posean el enlace.



[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

Y acá el nuevo vídeo que lo remplazo, pero en esta ocasión solo Subtitulado.


Si entran en el enlace para ver el vídeo desde Youtube, notaran que se trata del mismo canal, LatamPlayStation y que en efecto, este vídeo Subtitulado remplazo al del doblaje.



[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

Resumiendo, el doblaje del Trailer podría no ser el de la version final el juego, por lo cual lo retiraron y dejaron otro solo Subtitulado para evitar un cambio tan brusco. De concretarse, es una excelente noticia sin duda, solo recuerden que la mayor parte de este Tema es especulación y hasta no ver, no hay nada seguro.

P.D: Sigo prefiriendo los juegos de XBOX, pero creo que así podría darle otra oportunidad a Sony.


[Pruebas] Sorry podría comenzar a doblar en Mexico

0 comentarios:

Publicar un comentario